portugisiska-ungerska översättning av caso contrário

ellenkező esetbenEllenkező esetben nem kellene aláírni. Caso contrário, não deve ser assinado. Ellenkező esetben nincs nagyobb pazarlás. Caso contrário, o desperdício será enorme. Ellenkező esetben nem lépünk előre. Caso contrário, não conseguiremos fazer qualquer progresso.
különbenMáskülönben orvosi problémák fognak jelentkezni. Caso contrário, surgirão problemas médicos. Máskülönben nem tudunk előre lépni. Caso contrário, não poderemos fazer progressos. Máskülönben mindössze törekvések maradnak. Caso contrário, não passam de intenções.

máskülönbenMáskülönben nem tudunk előre lépni. Caso contrário, não poderemos fazer progressos. Máskülönben mindössze törekvések maradnak. Caso contrário, não passam de intenções. Máskülönben orvosi problémák fognak jelentkezni. Caso contrário, surgirão problemas médicos.
vagy pedigMindazon országok, ahol a szavazók "nem”-mel szavaznának, szabadon kiléphetnének az Unióból, vagy pedig alá kellene vetniük magukat a közös szabályoknak. Todos os países onde os eleitores disserem "não” poderão abandonar a UE; caso contrário, terão de se submeter às regras comuns. Vagy pedig - noha Európa számára ez nem megszokott dolog -, véget kellene vetnünk a kísérletezgetésnek. Caso contrário, e apesar de não ser norma na Europa, teríamos de pôr termo à experiência.

Ordbok